# FAQ

##### **<span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">Pourquoi ce site est pas le simplement</span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;"> une instance sous-surveillance.fr comme il en existe dans plein de ville</span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">?</span>**<span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;"> </span>

<span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">Le sinstance sous-surveillance s’appuie sur une </span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">**base des données autonome**</span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">, et s’affiche sur un fond OpenStreetMap (OSM). Les ajouts à sous-surveillance ne contribuent donc pas à OSM. SuS, quant à lui, s’appuie directement sur la </span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">**base de données de OSM**</span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;"> pour afficher les c</span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">améras. En tant que défenseureuse de l’ouverture de l’information nous estimons qu’il est important que cette donnée soit accessible au plus grand nombre, elle a donc sa place sur OSM, d’où l’orientation vers la mise à jour d’OSM qui permettra de détailler SuS.</span>

##### <span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">**D’accord, mais OSM c’est quoi ?**</span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;"> </span>

<span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">OpenStreetMap est un projet de </span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">**cartographie participative**</span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">. Sans rentrer dans les détails, voyez ça comme </span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">**Wikipédia mais en version cartographique**</span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">. L’objectif est de produire une base de données géographiques du monde la plus exhaustive possible. Cette base est un bien commun, c’est-à-dire qu’elle </span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">**appartient à touxtes**</span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">, elle </span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">**peut**</span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;"> </span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">**être éditée par touxtes**</span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">, et </span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">**ré-employée par touxtes**</span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">. On peut ensuite s’appuyer sur cette base pour </span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">**produire différentes cartes en choisissant les éléments mis en avant**</span><span style="font-family: 'Arial'; font-size: 10pt; color: #000000; mso-style-textfill-fill-color: #000000;">. SuS est une de ces « vues » de la base de données.</span>